பொழில் திகழும் பூவணத்து எம் புனிதனார்பால் அடியார்களுடைய மனக்கண்முன்னர்ப் படைக்கலமாம் நன்மை நிறைந்த மழுவும், அவர் ஏந்திய மானும், அருகில் இருக்கும் பன்னிரண்டு கைகளை உடைய முருகப்பெருமான் வடிவும், விரைந்து செல்லும் காளையும், அக்காளை வடிவம் எழுதிய கொடியும், நான்மறையின் ஒலியும், முக்கண்களும், உடையாக அமைந்த கீளும் கோவணமும், பற்களை உடைய வெள்ளிய மண்டை ஓட்டு மாலையும், அவரைச் சுற்றிக் காணப்படும் பூதங்களின் மகிழ்வும் காட்சி வழங்கும்.

படை மலிந்த - படைக்கலமாம் தன்மை நிறைந்த, ` பன்னிரண்டு கண்ணுடைய பிள்ளை ` என்பதும் பாடம், ` மலிந்த விடை ` என்பது, ` கொடி ` என்பதனோடும் இயையும். ஊர்தி வால் வெள் ளேறே சிறந்த - ` சீர்கெழு கொடியும் அவ்வே றென்ப ` ( புறம் - கடவுள் வாழ்த்து ) என்றதுங்காண்க. நயனம் - கண் ; இதனை எடுத்தோதினமையால், ஏனையோரது கண்களின் வேறுபட்ட தென்பது பெறப்படும். ` ஊர்த்வரேதம் விரூபாக்ஷம் ` என்னும் உபநிடதம் . வேறுபடுதலாவது, நெற்றியில் மேல்நோக்கி இருத்தல். உடை - உடுத்தல், ` உடையாய் மலிந்த ` எனலுமாம். ` கீள் ` என்பது, கோவணத்தோடு இணைத்துத் தைத்து அரைநாணாகக் கட்டுவது, மூரல் - நகைப்பு ; தசைமுதலிய நீங்கிக் கிடக்கின்ற தலை பற்களோடு தோன்றுதல், நகைப்பது போல்வதாயிற்று. புடை - பக்கம்.