పందిగ భూమి తొలచిన కేశవునికి కనపడక
సందెల పూజింప తన కనుతామరను తీసి ఇచ్చిన
నందనందనునికి చక్రాయుధము నిచ్చి ప్రళయముల కాచి
అందెలు మ్రోయ యముని తన్నిన పదములు కడవూరున నిలిచె
అనువాదము: ఆచార్య సత్యవాణి, ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయం, కుప్పం, 2015
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
प्रभु वराहावतार लेने वाले
विष्णु के लिए अगोचर हैं,
विष्णु द्वारा अपनी आँख देकर पूजा करने पर
उनको चक्रायुध देकर कृपा प्रदान करने वाले हैं।
बलिष्ठ यम को विनष्ट करने वाले हैं।
प्रलय काल में सदा शाष्वत रहने वाले प्रभु हैं।
वे कडवूर में प्रतिष्ठित सर्वोत्तम प्रभु हैं।
रूपान्तरकार - डॉ.एन.सुन्दरम 2000
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Being difficult to be found out by Kēcavan Māl who dug up the earth taking the form of a pig.
giving a discus too on that day when that Māl scooped out his own eye resembling the beautiful lotus, and placed it at his feet
killing in the distant past Kālaṉ who has the power of killing living beings.
is the master who is himself the aeons also.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)