ఐదు అక్కరముల మంత్రము వల్లించుచు
వదలక నిను కౌగిలించిన మార్కండేయుని
బెదరించి కొని పోవచ్చిన యముని చూచి కనలి
అదరగ నెత్తురొలుక తన్నిన పదములు కడవూరున నిలిచె
అనువాదము: ఆచార్య సత్యవాణి, ద్రావిడ విశ్వవిద్యాలయం, కుప్పం, 2015
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
पंचाक्षर की स्तुतिकर प्रार्थना करने वाले
मार्कण्डेय की जान लेने के उद्देष्य से क्रुद्ध होकर आए
यम को दुत्कारकर आँखोें में रक्त बहाकर भक्त की रक्षा की है।
वे प्रभु कडवूर में प्रतिष्ठित सर्वोत्तम हैं।
रूपान्तरकार - डॉ.एन.सुन्दरम 2000
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
chanting the mantiram which consists of five letters, each being a word with a meaning
with affection.
to take out the sweet life of the bachelor who woke up comfortably from sleep.
the blood to flow like a river from the eyes of the god of death who rose by his strength to attack with anger.
the superior Civaṉ in Kaṭavūr has lotus red feet with which he kicked the god of death and rose in estimation.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)