వరగుణ పాండ్యుడనే రాజు మహా శివభక్తుడు. ఒక పర్యాయం శత్రువులు అతడి మీద యుద్ధం ప్రకటించారు. అతడు విభూతినే కవచంగా ధరించి నిరాయుధుడిగా యుద్ధరంగంలోకి ప్రవేశించాడు. శత్రువులు వేసిన బాణాలు అతడిని బాధించక, అతడి పాదాల ముందు పడ్డాయి.
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
He is of beauty bestowing holy ash – mien
The Kazhu of this spatium Dancer conferred
On Varaginan the bee – buzzed – lock’s grace
Of the crown annulling wars by self – surrendering arrows heaped at his feet finding the temple.
Translation: S. A. Sankaranarayanan (2007)