నటరాజని, చిదంబర వాసుడని దేవతలు గుంపులుగా వచ్చి నాయకుడని స్తుతించినా పట్టించుకోక నాట్యం చేస్తున్నవాడతడు. ఇంతులారా! మీరు చుట్టూ చేరి నర్తించినా మేఘం వంటి రంగున్న భైరవుడు అయినా వేడి కలిగిన ఈమె శరీరం చల్లబరచగలడా?
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Though Devas crowd into worship him
As Koothan, Tillai Dancer, Lord and all,
He heeding not, causes the maal
Resulting from separation.
Dancing crowd Him. Calls His cloud-hued adamantive.
Yet the hot girl cools not.
Translation: S. A. Sankaranarayanan (2007)