నెఱియే నిన్మలనే నెఢు
మాలయన్ భోఱ్ఱిచెయ్యుం
గుఱియే నీర్మైయనే గొఢి
యేరిఢై యాళ్తలైవా
మఱిచేర్ అఙ్గైయనే మళ
భాఢియుళ్ మాణిగ్గమే
అఱివే నిన్నైయల్లాల్ ఇని
యారై నినైగ్గేనే.
ನೆಱಿಯೇ ನಿನ್ಮಲನೇ ನೆಢು
ಮಾಲಯನ್ ಭೋಱ್ಱಿಚೆಯ್ಯುಂ
ಗುಱಿಯೇ ನೀರ್ಮೈಯನೇ ಗೊಢಿ
ಯೇರಿಢೈ ಯಾಳ್ತಲೈವಾ
ಮಱಿಚೇರ್ ಅಙ್ಗೈಯನೇ ಮೞ
ಭಾಢಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಗ್ಗಮೇ
ಅಱಿವೇ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್ ಇನಿ
ಯಾರೈ ನಿನೈಗ್ಗೇನೇ.
നെറിയേ നിന്മലനേ നെഢു
മാലയന് ഭോറ്റിചെയ്യും
ഗുറിയേ നീര്മൈയനേ ഗൊഢി
യേരിഢൈ യാള്തലൈവാ
മറിചേര് അങ്ഗൈയനേ മഴ
ഭാഢിയുള് മാണിഗ്ഗമേ
അറിവേ നിന്നൈയല്ലാല് ഇനി
യാരൈ നിനൈഗ്ഗേനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
නෙරි.යේ නිනං.මලනේ. නෙටු
මාලයනං. පෝරං.රි.චෙයංයුමං
කුරි.යේ නීරංමෛයනේ. කොටි
යේරිටෛ යාළංතලෛවා
මරි.චේරං අඞංකෛයනේ. මළ.
පාටියුළං මාණිකංකමේ
අරි.වේ නිනං.නෛ.යලංලාලං ඉනි.
යාරෛ නිනෛ.කංකේනේ..
नॆऱिये निऩ्मलऩे नॆटु
मालयऩ् पोऱ्ऱिचॆय्युम्
कुऱिये नीर्मैयऩे कॊटि
येरिटै याळ्तलैवा
मऱिचेर् अङ्कैयऩे मऴ
पाटियुळ् माणिक्कमे
अऱिवे निऩ्ऩैयल्लाल् इऩि
यारै निऩैक्केऩे.
دني نايلامانني يايريني
uden: eanalamnin: eayir'en:
ميأيسيريربا نيلاما
muyyesir'r'aop nayalaam
ديو ناييميرني يايريك
idok eanayiamreen: eayir'uk
فاليتهاليا ديريياي
aavialahtl'aay iadireay
زهاما ناييكينقا رسايريما
ahzam eanayiakgna reasir'am
مايكاكني'ما ليأديبا
eamakkin'aam l'uyidaap
نيي للالينينني فايريا
ini laallayiannin: eavir'a
.نايكايكنيني رييا
.eaneakkianin: iaraay
เนะริเย นิณมะละเณ เนะดุ
มาละยะณ โปรริเจะยยุม
กุริเย นีรมายยะเณ โกะดิ
เยริดาย ยาลถะลายวา
มะริเจร องกายยะเณ มะฬะ
ปาดิยุล มาณิกกะเม
อริเว นิณณายยะลลาล อิณิ
ยาราย นิณายกเกเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ေန့ရိေယ နိန္မလေန ေန့တု
မာလယန္ ေပာရ္ရိေစ့ယ္ယုမ္
ကုရိေယ နီရ္မဲယေန ေကာ့တိ
ေယရိတဲ ယာလ္ထလဲဝာ
မရိေစရ္ အင္ကဲယေန မလ
ပာတိယုလ္ မာနိက္ကေမ
အရိေဝ နိန္နဲယလ္လာလ္ အိနိ
ယာရဲ နိနဲက္ေကေန.
ネリヤエ ニニ・マラネー ネトゥ
マーラヤニ・ ポーリ・リセヤ・ユミ・
クリヤエ ニーリ・マイヤネー コティ
ヤエリタイ ヤーリ・タリイヴァー
マリセーリ・ アニ・カイヤネー マラ
パーティユリ・ マーニク・カメー
アリヴェー ニニ・ニイヤリ・ラーリ・ イニ
ヤーリイ ニニイク・ケーネー.
нэрыеa нынмaлaнэa нэтю
маалaян поотрысэйём
кюрыеa нирмaыянэa коты
еaрытaы яaлтaлaываа
мaрысэaр ангкaыянэa мaлзa
паатыёл мааныккамэa
арывэa ныннaыяллаал ыны
яaрaы нынaыккэaнэa.
:nerijeh :ninmalaneh :nedu
mahlajan pohrrizejjum
kurijeh :nih'rmäjaneh kodi
jeh'ridä jah'lthaläwah
marizeh'r angkäjaneh masha
pahdiju'l mah'nikkameh
ariweh :ninnäjallahl ini
jah'rä :ninäkkehneh.
neṟiyē niṉmalaṉē neṭu
mālayaṉ pōṟṟiceyyum
kuṟiyē nīrmaiyaṉē koṭi
yēriṭai yāḷtalaivā
maṟicēr aṅkaiyaṉē maḻa
pāṭiyuḷ māṇikkamē
aṟivē niṉṉaiyallāl iṉi
yārai niṉaikkēṉē.
:ne'riyae :ninmalanae :nedu
maalayan poa'r'riseyyum
ku'riyae :neermaiyanae kodi
yaeridai yaa'lthalaivaa
ma'risaer angkaiyanae mazha
paadiyu'l maa'nikkamae
a'rivae :ninnaiyallaal ini
yaarai :ninaikkaenae.
