వెయ్య విరిచుఢరోన్ మిగు తేవర్
గణఙ్గళెల్లాం
చెయ్య మలర్గళిఢ మిగు
చెంమైయుళ్ నిన్ఱవనే
మైయార్ భూంభొళిల్చూళ్ మళ
భాఢియుళ్ మాణిగ్గమే
ఐయా నిన్నైయల్లాల్ ఇని
యారై నినైగ్గేనే.
ವೆಯ್ಯ ವಿರಿಚುಢರೋನ್ ಮಿಗು ತೇವರ್
ಗಣಙ್ಗಳೆಲ್ಲಾಂ
ಚೆಯ್ಯ ಮಲರ್ಗಳಿಢ ಮಿಗು
ಚೆಂಮೈಯುಳ್ ನಿನ್ಱವನೇ
ಮೈಯಾರ್ ಭೂಂಭೊೞಿಲ್ಚೂೞ್ ಮೞ
ಭಾಢಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಗ್ಗಮೇ
ಐಯಾ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್ ಇನಿ
ಯಾರೈ ನಿನೈಗ್ಗೇನೇ.
വെയ്യ വിരിചുഢരോന് മിഗു തേവര്
ഗണങ്ഗളെല്ലാം
ചെയ്യ മലര്ഗളിഢ മിഗു
ചെംമൈയുള് നിന്റവനേ
മൈയാര് ഭൂംഭൊഴില്ചൂഴ് മഴ
ഭാഢിയുള് മാണിഗ്ഗമേ
ഐയാ നിന്നൈയല്ലാല് ഇനി
യാരൈ നിനൈഗ്ഗേനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
වෙයංය විරිචුටරෝනං. මිකු තේවරං
කණඞංකළෙලංලාමං
චෙයංය මලරංකළිට මිකු
චෙමංමෛයුළං නිනං.ර.වනේ.
මෛයාරං පූමංපොළි.ලංචූළං. මළ.
පාටියුළං මාණිකංකමේ
ඓයා නිනං.නෛ.යලංලාලං ඉනි.
යාරෛ නිනෛ.කංකේනේ..
वॆय्य विरिचुटरोऩ् मिकु तेवर्
कणङ्कळॆल्लाम्
चॆय्य मलर्कळिट मिकु
चॆम्मैयुळ् निऩ्ऱवऩे
मैयार् पूम्पॊऴिल्चूऴ् मऴ
पाटियुळ् माणिक्कमे
ऐया निऩ्ऩैयल्लाल् इऩि
यारै निऩैक्केऩे.
رفاتهاي كمي نراداسريفي ييفي
raveaht ukim naoradusiriv ayyev
ملالليكانقن'كا
maallel'akgnan'ak
كمي داليكارلاما ييسي
ukim adil'akralam ayyes
نايفارانني ليأميمسي
eanavar'nin: l'uyiammes
زهاما زهسلزهيبومبو ريامي
ahzam hzooslihzopmoop raayiam
مايكاكني'ما ليأديبا
eamakkin'aam l'uyidaap
نيي للالينينني يايا
ini laallayiannin: aayia
.نايكايكنيني رييا
.eaneakkianin: iaraay
เวะยยะ วิริจุดะโรณ มิกุ เถวะร
กะณะงกะเละลลาม
เจะยยะ มะละรกะลิดะ มิกุ
เจะมมายยุล นิณระวะเณ
มายยาร ปูมโปะฬิลจูฬ มะฬะ
ปาดิยุล มาณิกกะเม
อายยา นิณณายยะลลาล อิณิ
ยาราย นิณายกเกเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ေဝ့ယ္ယ ဝိရိစုတေရာန္ မိကု ေထဝရ္
ကနင္ကေလ့လ္လာမ္
ေစ့ယ္ယ မလရ္ကလိတ မိကု
ေစ့မ္မဲယုလ္ နိန္ရဝေန
မဲယာရ္ ပူမ္ေပာ့လိလ္စူလ္ မလ
ပာတိယုလ္ မာနိက္ကေမ
အဲယာ နိန္နဲယလ္လာလ္ အိနိ
ယာရဲ နိနဲက္ေကေန.
ヴェヤ・ヤ ヴィリチュタローニ・ ミク テーヴァリ・
カナニ・カレリ・ラーミ・
セヤ・ヤ マラリ・カリタ ミク
セミ・マイユリ・ ニニ・ラヴァネー
マイヤーリ・ プーミ・ポリリ・チューリ・ マラ
パーティユリ・ マーニク・カメー
アヤ・ヤー ニニ・ニイヤリ・ラーリ・ イニ
ヤーリイ ニニイク・ケーネー.
вэйя вырысютaроон мыкю тэaвaр
канaнгкалэллаам
сэйя мaлaркалытa мыкю
сэммaыёл нынрaвaнэa
мaыяaр пумползылсулз мaлзa
паатыёл мааныккамэa
aыяa ныннaыяллаал ыны
яaрaы нынaыккэaнэa.
wejja wi'rizuda'rohn miku thehwa'r
ka'nangka'lellahm
zejja mala'rka'lida miku
zemmäju'l :ninrawaneh
mäjah'r puhmposhilzuhsh masha
pahdiju'l mah'nikkameh
äjah :ninnäjallahl ini
jah'rä :ninäkkehneh.
veyya viricuṭarōṉ miku tēvar
kaṇaṅkaḷellām
ceyya malarkaḷiṭa miku
cemmaiyuḷ niṉṟavaṉē
maiyār pūmpoḻilcūḻ maḻa
pāṭiyuḷ māṇikkamē
aiyā niṉṉaiyallāl iṉi
yārai niṉaikkēṉē.
veyya virisudaroan miku thaevar
ka'nangka'lellaam
seyya malarka'lida miku
semmaiyu'l :nin'ravanae
maiyaar poompozhilsoozh mazha
paadiyu'l maa'nikkamae
aiyaa :ninnaiyallaal ini
yaarai :ninaikkaenae.
