నాళార్ వన్తణుగి నలి
యామునం నిన్ఱనగ్గే
ఆళా వన్తఢైన్తేన్ అఢి
యేనైయుం ఏనౄగొళ్నీ
మాళా నాళరుళుం మళ
భాఢియుళ్ మాణిగ్గమే
ఆళాయ్ నిన్నైయల్లాల్ ఇని
యారై నినైగ్గేనే.
ನಾಳಾರ್ ವನ್ತಣುಗಿ ನಲಿ
ಯಾಮುನಂ ನಿನ್ಱನಗ್ಗೇ
ಆಳಾ ವನ್ತಢೈನ್ತೇನ್ ಅಢಿ
ಯೇನೈಯುಂ ಏನೄಗೊಳ್ನೀ
ಮಾಳಾ ನಾಳರುಳುಂ ಮೞ
ಭಾಢಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಗ್ಗಮೇ
ಆಳಾಯ್ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್ ಇನಿ
ಯಾರೈ ನಿನೈಗ್ಗೇನೇ.
നാളാര് വന്തണുഗി നലി
യാമുനം നിന്റനഗ്ഗേ
ആളാ വന്തഢൈന്തേന് അഢി
യേനൈയും ഏന്റുഗൊള്നീ
മാളാ നാളരുളും മഴ
ഭാഢിയുള് മാണിഗ്ഗമേ
ആളായ് നിന്നൈയല്ലാല് ഇനി
യാരൈ നിനൈഗ്ഗേനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
නාළාරං වනංතණුකි නලි
යාමුන.මං නිනං.ර.න.කංකේ
කළා වනංතටෛනංතේනං. අටි
යේනෛ.යුමං ඒනං.රු.කොළංනී
මාළා නාළරුළුමං මළ.
පාටියුළං මාණිකංකමේ
කළායං නිනං.නෛ.යලංලාලං ඉනි.
යාරෛ නිනෛ.කංකේනේ..
नाळार् वन्तणुकि नलि
यामुऩम् निऩ्ऱऩक्के
आळा वन्तटैन्तेऩ् अटि
येऩैयुम् एऩ्ऱुकॊळ्नी
माळा नाळरुळुम् मऴ
पाटियुळ् माणिक्कमे
आळाय् निऩ्ऩैयल्लाल् इऩि
यारै निऩैक्केऩे.
لينا كين'تهانفا رلانا
ilan: ikun'ahtn:av raal'aan:
كايكنرانني منميا
eakkanar'nin: manumaay
ديا نتهاينديتهانفا لاا
ida neahtn:iadahtn:av aal'aa
نيلورناي ميأنيياي
een:l'okur'nea muyianeay
زهاما ملرلانا لاما
ahzam mul'ural'aan: aal'aam
مايكاكني'ما ليأديبا
eamakkin'aam l'uyidaap
نيي للالينينني يلاا
ini laallayiannin: yaal'aa
.نايكايكنيني رييا
.eaneakkianin: iaraay
นาลาร วะนถะณุกิ นะลิ
ยามุณะม นิณระณะกเก
อาลา วะนถะดายนเถณ อดิ
เยณายยุม เอณรุโกะลนี
มาลา นาละรุลุม มะฬะ
ปาดิยุล มาณิกกะเม
อาลาย นิณณายยะลลาล อิณิ
ยาราย นิณายกเกเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
နာလာရ္ ဝန္ထနုကိ နလိ
ယာမုနမ္ နိန္ရနက္ေက
အာလာ ဝန္ထတဲန္ေထန္ အတိ
ေယနဲယုမ္ ေအန္ရုေကာ့လ္နီ
မာလာ နာလရုလုမ္ မလ
ပာတိယုလ္ မာနိက္ကေမ
အာလာယ္ နိန္နဲယလ္လာလ္ အိနိ
ယာရဲ နိနဲက္ေကေန.
ナーラアリ・ ヴァニ・タヌキ ナリ
ヤームナミ・ ニニ・ラナク・ケー
アーラア ヴァニ・タタイニ・テーニ・ アティ
ヤエニイユミ・ エーニ・ルコリ・ニー
マーラア ナーラルルミ・ マラ
パーティユリ・ マーニク・カメー
アーラアヤ・ ニニ・ニイヤリ・ラーリ・ イニ
ヤーリイ ニニイク・ケーネー.
наалаар вaнтaнюкы нaлы
яaмюнaм нынрaнaккэa
аалаа вaнтaтaынтэaн аты
еaнaыём эaнрюколни
маалаа наалaрюлюм мaлзa
паатыёл мааныккамэa
аалаай ныннaыяллаал ыны
яaрaы нынaыккэaнэa.
:nah'lah'r wa:ntha'nuki :nali
jahmunam :ninranakkeh
ah'lah wa:nthadä:nthehn adi
jehnäjum ehnruko'l:nih
mah'lah :nah'la'ru'lum masha
pahdiju'l mah'nikkameh
ah'lahj :ninnäjallahl ini
jah'rä :ninäkkehneh.
nāḷār vantaṇuki nali
yāmuṉam niṉṟaṉakkē
āḷā vantaṭaintēṉ aṭi
yēṉaiyum ēṉṟukoḷnī
māḷā nāḷaruḷum maḻa
pāṭiyuḷ māṇikkamē
āḷāy niṉṉaiyallāl iṉi
yārai niṉaikkēṉē.
:naa'laar va:ntha'nuki :nali
yaamunam :nin'ranakkae
aa'laa va:nthadai:nthaen adi
yaenaiyum aen'ruko'l:nee
maa'laa :naa'laru'lum mazha
paadiyu'l maa'nikkamae
aa'laay :ninnaiyallaal ini
yaarai :ninaikkaenae.