గణ్ణాయ్ ఏళులగుఙ్ గరుత్
తాయ అరుత్తముమాయ్భ్
భణ్ణార్ ఇన్ఱమిళాయ్భ్ భర
మాయ భరఞ్చుఢరే
మణ్ణార్ భూంభొళిల్చూళ్ మళ
భాఢియుళ్ మాణిగ్గమే
అణ్ణా నిన్నైయల్లాల్ ఇని
యారై నినైగ్గేనే.
ಗಣ್ಣಾಯ್ ಏೞುಲಗುಙ್ ಗರುತ್
ತಾಯ ಅರುತ್ತಮುಮಾಯ್ಭ್
ಭಣ್ಣಾರ್ ಇನ್ಱಮಿೞಾಯ್ಭ್ ಭರ
ಮಾಯ ಭರಞ್ಚುಢರೇ
ಮಣ್ಣಾರ್ ಭೂಂಭೊೞಿಲ್ಚೂೞ್ ಮೞ
ಭಾಢಿಯುಳ್ ಮಾಣಿಗ್ಗಮೇ
ಅಣ್ಣಾ ನಿನ್ನೈಯಲ್ಲಾಲ್ ಇನಿ
ಯಾರೈ ನಿನೈಗ್ಗೇನೇ.
ഗണ്ണായ് ഏഴുലഗുങ് ഗരുത്
തായ അരുത്തമുമായ്ഭ്
ഭണ്ണാര് ഇന്റമിഴായ്ഭ് ഭര
മായ ഭരഞ്ചുഢരേ
മണ്ണാര് ഭൂംഭൊഴില്ചൂഴ് മഴ
ഭാഢിയുള് മാണിഗ്ഗമേ
അണ്ണാ നിന്നൈയല്ലാല് ഇനി
യാരൈ നിനൈഗ്ഗേനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
කණංණායං ඒළු.ලකුඞං කරුතං
තාය අරුතංතමුමායංපං
පණංණාරං ඉනං.ර.මිළා.යංපං පර
මාය පරඤංචුටරේ
මණංණාරං පූමංපොළි.ලංචූළං. මළ.
පාටියුළං මාණිකංකමේ
අණංණා නිනං.නෛ.යලංලාලං ඉනි.
යාරෛ නිනෛ.කංකේනේ..
कण्णाय् एऴुलकुङ् करुत्
ताय अरुत्तमुमाय्प्
पण्णार् इऩ्ऱमिऴाय्प् पर
माय परञ्चुटरे
मण्णार् पूम्पॊऴिल्चूऴ् मऴ
पाटियुळ् माणिक्कमे
अण्णा निऩ्ऩैयल्लाल् इऩि
यारै निऩैक्केऩे.
تهركا نقكلازهاي ينا'ن'كا
hturak gnukaluhzea yaan'n'ak
بيمامتهاتهرا يتها
pyaamumahthtura ayaaht
راب بيزهاميراني رنا'ن'ب
arap pyaahzimar'ni raan'n'ap
رايداسجنراب يما
earadusjnarap ayaam
زهاما زهسلزهيبومبو رنا'ن'ما
ahzam hzooslihzopmoop raan'n'am
مايكاكني'ما ليأديبا
eamakkin'aam l'uyidaap
نيي للالينينني نا'ن'ا
ini laallayiannin: aan'n'a
.نايكايكنيني رييا
.eaneakkianin: iaraay
กะณณาย เอฬุละกุง กะรุถ
ถายะ อรุถถะมุมายป
ปะณณาร อิณระมิฬายป ปะระ
มายะ ปะระญจุดะเร
มะณณาร ปูมโปะฬิลจูฬ มะฬะ
ปาดิยุล มาณิกกะเม
อณณา นิณณายยะลลาล อิณิ
ยาราย นิณายกเกเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ကန္နာယ္ ေအလုလကုင္ ကရုထ္
ထာယ အရုထ္ထမုမာယ္ပ္
ပန္နာရ္ အိန္ရမိလာယ္ပ္ ပရ
မာယ ပရည္စုတေရ
မန္နာရ္ ပူမ္ေပာ့လိလ္စူလ္ မလ
ပာတိယုလ္ မာနိက္ကေမ
အန္နာ နိန္နဲယလ္လာလ္ အိနိ
ယာရဲ နိနဲက္ေကေန.
カニ・ナーヤ・ エールラクニ・ カルタ・
ターヤ アルタ・タムマーヤ・ピ・
パニ・ナーリ・ イニ・ラミラーヤ・ピ・ パラ
マーヤ パラニ・チュタレー
マニ・ナーリ・ プーミ・ポリリ・チューリ・ マラ
パーティユリ・ マーニク・カメー
アニ・ナー ニニ・ニイヤリ・ラーリ・ イニ
ヤーリイ ニニイク・ケーネー.
каннаай эaлзюлaкюнг карют
таая арюттaмюмаайп
пaннаар ынрaмылзаайп пaрa
маая пaрaгнсютaрэa
мaннаар пумползылсулз мaлзa
паатыёл мааныккамэa
аннаа ныннaыяллаал ыны
яaрaы нынaыккэaнэa.
ka'n'nahj ehshulakung ka'ruth
thahja a'ruththamumahjp
pa'n'nah'r inramishahjp pa'ra
mahja pa'rangzuda'reh
ma'n'nah'r puhmposhilzuhsh masha
pahdiju'l mah'nikkameh
a'n'nah :ninnäjallahl ini
jah'rä :ninäkkehneh.
kaṇṇāy ēḻulakuṅ karut
tāya aruttamumāyp
paṇṇār iṉṟamiḻāyp para
māya parañcuṭarē
maṇṇār pūmpoḻilcūḻ maḻa
pāṭiyuḷ māṇikkamē
aṇṇā niṉṉaiyallāl iṉi
yārai niṉaikkēṉē.
ka'n'naay aezhulakung karuth
thaaya aruththamumaayp
pa'n'naar in'ramizhaayp para
maaya paranjsudarae
ma'n'naar poompozhilsoozh mazha
paadiyu'l maa'nikkamae
a'n'naa :ninnaiyallaal ini
yaarai :ninaikkaenae.