ఏరార్ ముభ్భురముం మెరి
యచ్చిలై తొఢ్ఢవనై
వారార్ గొఙ్గైయుఢన్ మళ
భాఢియుళ్ మేయవనైచ్
చీరార్ నావలర్గోన్ ఆ
రూరన్ ఉరైత్తతమిళ్
భారోర్ ఏత్తవల్లార్ భర
లోగత్ తిరుభ్భారే.
ಏರಾರ್ ಮುಭ್ಭುರಮುಂ ಮೆರಿ
ಯಚ್ಚಿಲೈ ತೊಢ್ಢವನೈ
ವಾರಾರ್ ಗೊಙ್ಗೈಯುಢನ್ ಮೞ
ಭಾಢಿಯುಳ್ ಮೇಯವನೈಚ್
ಚೀರಾರ್ ನಾವಲರ್ಗೋನ್ ಆ
ರೂರನ್ ಉರೈತ್ತತಮಿೞ್
ಭಾರೋರ್ ಏತ್ತವಲ್ಲಾರ್ ಭರ
ಲೋಗತ್ ತಿರುಭ್ಭಾರೇ.
ഏരാര് മുഭ്ഭുരമും മെരി
യച്ചിലൈ തൊഢ്ഢവനൈ
വാരാര് ഗൊങ്ഗൈയുഢന് മഴ
ഭാഢിയുള് മേയവനൈച്
ചീരാര് നാവലര്ഗോന് ആ
രൂരന് ഉരൈത്തതമിഴ്
ഭാരോര് ഏത്തവല്ലാര് ഭര
ലോഗത് തിരുഭ്ഭാരേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
ඒරාරං මුපංපුරමුමං මෙරි
යචංචිලෛ තොටංටවනෛ.
වාරාරං කොඞංකෛයුටනං. මළ.
පාටියුළං මේයවනෛ.චං
චීරාරං නාවලරංකෝනං. ක
රූරනං. උරෛතංතතමිළං.
පාරෝරං ඒතංතවලංලාරං පර
ලෝකතං තිරුපංපාරේ.
एरार् मुप्पुरमुम् मॆरि
यच्चिलै तॊट्टवऩै
वारार् कॊङ्कैयुटऩ् मऴ
पाटियुळ् मेयवऩैच्
चीरार् नावलर्कोऩ् आ
रूरऩ् उरैत्ततमिऴ्
पारोर् एत्तवल्लार् पर
लोकत् तिरुप्पारे.
ريمي ممراببم ررااي
irem mumaruppum raarea
نيفادادتهو ليهيcهcي
ianavaddoht ialihchcay
زهاما ندايأكينقو ررافا
ahzam naduyiakgnok raaraav
هcنيفايماي ليأديبا
hcianavayeam l'uyidaap
ا نكورلافانا رراسي
aa naokralavaan: raarees
زهميتهاتهاتهريأ نرارو
hzimahtahthtiaru naroor
راب رلالفاتهاتهاي ررابا
arap raallavahthtea raoraap
.رايبابرتهي تهكال
.earaappuriht htakaol
เอราร มุปปุระมุม เมะริ
ยะจจิลาย โถะดดะวะณาย
วาราร โกะงกายยุดะณ มะฬะ
ปาดิยุล เมยะวะณายจ
จีราร นาวะละรโกณ อา
รูระณ อุรายถถะถะมิฬ
ปาโรร เอถถะวะลลาร ปะระ
โลกะถ ถิรุปปาเร.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ေအရာရ္ မုပ္ပုရမုမ္ ေမ့ရိ
ယစ္စိလဲ ေထာ့တ္တဝနဲ
ဝာရာရ္ ေကာ့င္ကဲယုတန္ မလ
ပာတိယုလ္ ေမယဝနဲစ္
စီရာရ္ နာဝလရ္ေကာန္ အာ
ရူရန္ အုရဲထ္ထထမိလ္
ပာေရာရ္ ေအထ္ထဝလ္လာရ္ ပရ
ေလာကထ္ ထိရုပ္ပာေရ.
エーラーリ・ ムピ・プラムミ・ メリ
ヤシ・チリイ トタ・タヴァニイ
ヴァーラーリ・ コニ・カイユタニ・ マラ
パーティユリ・ メーヤヴァニイシ・
チーラーリ・ ナーヴァラリ・コーニ・ アー
ルーラニ・ ウリイタ・タタミリ・
パーローリ・ エータ・タヴァリ・ラーリ・ パラ
ローカタ・ ティルピ・パーレー.
эaраар мюппюрaмюм мэры
ячсылaы тоттaвaнaы
ваараар конгкaыётaн мaлзa
паатыёл мэaявaнaыч
сираар наавaлaркоон аа
рурaн юрaыттaтaмылз
паароор эaттaвaллаар пaрa
лоокат тырюппаарэa.
eh'rah'r muppu'ramum me'ri
jachzilä thoddawanä
wah'rah'r kongkäjudan masha
pahdiju'l mehjawanäch
sih'rah'r :nahwala'rkohn ah
'ruh'ran u'räththathamish
pah'roh'r ehththawallah'r pa'ra
lohkath thi'ruppah'reh.
ērār muppuramum meri
yaccilai toṭṭavaṉai
vārār koṅkaiyuṭaṉ maḻa
pāṭiyuḷ mēyavaṉaic
cīrār nāvalarkōṉ ā
rūraṉ uraittatamiḻ
pārōr ēttavallār para
lōkat tiruppārē.
aeraar muppuramum meri
yachchilai thoddavanai
vaaraar kongkaiyudan mazha
paadiyu'l maeyavanaich
seeraar :naavalarkoan aa
rooran uraiththathamizh
paaroar aeththavallaar para
loakath thiruppaarae.