భఱైయి నోచైయుం భాఢలి నోచైయుం
మఱైయి నోచైయుం వైగు మయలెలాం
ఇఱైవ నెఙ్గళ్ భిరానిఢై మరుతినిల్
ఉఱైయు మీచనై యుళ్గుమె నుళ్ళమే.
ಭಱೈಯಿ ನೋಚೈಯುಂ ಭಾಢಲಿ ನೋಚೈಯುಂ
ಮಱೈಯಿ ನೋಚೈಯುಂ ವೈಗು ಮಯಲೆಲಾಂ
ಇಱೈವ ನೆಙ್ಗಳ್ ಭಿರಾನಿಢೈ ಮರುತಿನಿಲ್
ಉಱೈಯು ಮೀಚನೈ ಯುಳ್ಗುಮೆ ನುಳ್ಳಮೇ.
ഭറൈയി നോചൈയും ഭാഢലി നോചൈയും
മറൈയി നോചൈയും വൈഗു മയലെലാം
ഇറൈവ നെങ്ഗള് ഭിരാനിഢൈ മരുതിനില്
ഉറൈയു മീചനൈ യുള്ഗുമെ നുള്ളമേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
පරෛ.යි නෝ.චෛයුමං පාටලි නෝ.චෛයුමං
මරෛ.යි නෝ.චෛයුමං වෛකු මයලෙලාමං
ඉරෛ.ව නෙ.ඞංකළං පිරානි.ටෛ මරුතිනි.ලං
උරෛ.යු මීචනෛ. යුළංකුමෙ නු.ළංළමේ.
पऱैयि ऩोचैयुम् पाटलि ऩोचैयुम्
मऱैयि ऩोचैयुम् वैकु मयलॆलाम्
इऱैव ऩॆङ्कळ् पिराऩिटै मरुतिऩिल्
उऱैयु मीचऩै युळ्कुमॆ ऩुळ्ळमे.
ميأسينا ليدابا ميأسينا ييريب
muyiasaon iladaap muyiasaon iyiar'ap
ملالييما كفي ميأسينا ييريما
maalelayam ukiav muyiasaon iyiar'am
لنيتهيرما دينيرابي لكانقني فاريي
linihturam iadinaarip l'akgnen aviar'i
.مايلالن ميكليأ نيسمي يأريأ
.eamal'l'un emukl'uy ianaseem uyiar'u
ปะรายยิ โณจายยุม ปาดะลิ โณจายยุม
มะรายยิ โณจายยุม วายกุ มะยะเละลาม
อิรายวะ เณะงกะล ปิราณิดาย มะรุถิณิล
อุรายยุ มีจะณาย ยุลกุเมะ ณุลละเม.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ပရဲယိ ေနာစဲယုမ္ ပာတလိ ေနာစဲယုမ္
မရဲယိ ေနာစဲယုမ္ ဝဲကု မယေလ့လာမ္
အိရဲဝ ေန့င္ကလ္ ပိရာနိတဲ မရုထိနိလ္
အုရဲယု မီစနဲ ယုလ္ကုေမ့ နုလ္လေမ.
パリイヤ ノーサイユミ・ パータリ ノーサイユミ・
マリイヤ ノーサイユミ・ ヴイク マヤレラーミ・
イリイヴァ ネニ・カリ・ ピラーニタイ マルティニリ・
ウリイユ ミーサニイ ユリ・クメ ヌリ・ラメー.
пaрaыйы ноосaыём паатaлы ноосaыём
мaрaыйы ноосaыём вaыкю мaялэлаам
ырaывa нэнгкал пыраанытaы мaрютыныл
юрaыё мисaнaы ёлкюмэ нюллaмэa.
paräji nohzäjum pahdali nohzäjum
maräji nohzäjum wäku majalelahm
iräwa nengka'l pi'rahnidä ma'ruthinil
uräju mihzanä ju'lkume nu'l'lameh.
paṟaiyi ṉōcaiyum pāṭali ṉōcaiyum
maṟaiyi ṉōcaiyum vaiku mayalelām
iṟaiva ṉeṅkaḷ pirāṉiṭai marutiṉil
uṟaiyu mīcaṉai yuḷkume ṉuḷḷamē.
pa'raiyi noasaiyum paadali noasaiyum
ma'raiyi noasaiyum vaiku mayalelaam
i'raiva nengka'l piraanidai maruthinil
u'raiyu meesanai yu'lkume nu'l'lamae.
