వణ్ఢ లఙ్గళ నింమఢై వాళైగళ్ భాయ్భునఱ్
భుణ్ఢ రీగమ లర్న్తుమ తుత్తరు భూన్తరాయ్త్
తొణ్ఢర్ వన్తఢి భోఱ్ఱిచెయ్ తొల్గళ లీర్చొలీర్
గుణ్ఢర్ చాగ్గియర్ గూఱియ తాఙ్గుఱి యిన్మైయే.
ವಣ್ಢ ಲಙ್ಗೞ ನಿಂಮಢೈ ವಾಳೈಗಳ್ ಭಾಯ್ಭುನಱ್
ಭುಣ್ಢ ರೀಗಮ ಲರ್ನ್ತುಮ ತುತ್ತರು ಭೂನ್ತರಾಯ್ತ್
ತೊಣ್ಢರ್ ವನ್ತಢಿ ಭೋಱ್ಱಿಚೆಯ್ ತೊಲ್ಗೞ ಲೀರ್ಚೊಲೀರ್
ಗುಣ್ಢರ್ ಚಾಗ್ಗಿಯರ್ ಗೂಱಿಯ ತಾಙ್ಗುಱಿ ಯಿನ್ಮೈಯೇ.
വണ്ഢ ലങ്ഗഴ നിംമഢൈ വാളൈഗള് ഭായ്ഭുനറ്
ഭുണ്ഢ രീഗമ ലര്ന്തുമ തുത്തരു ഭൂന്തരായ്ത്
തൊണ്ഢര് വന്തഢി ഭോറ്റിചെയ് തൊല്ഗഴ ലീര്ചൊലീര്
ഗുണ്ഢര് ചാഗ്ഗിയര് ഗൂറിയ താങ്ഗുറി യിന്മൈയേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
වණංට ලඞංකළ. නි.මංමටෛ වාළෛකළං පායංපුන.රං.
පුණංට රීකම ලරංනංතුම තුතංතරු පූනංතරායංතං
තොණංටරං වනංතටි පෝරං.රි.චෙයං තොලංකළ. ලීරංචොලීරං
කුණංටරං චාකංකියරං කූරි.ය තාඞංකුරි. යිනං.මෛයේ.
वण्ट लङ्कऴ ऩिम्मटै वाळैकळ् पाय्पुऩऱ्
पुण्ट रीकम लर्न्तुम तुत्तरु पून्तराय्त्
तॊण्टर् वन्तटि पोऱ्ऱिचॆय् तॊल्कऴ लीर्चॊलीर्
कुण्टर् चाक्कियर् कूऱिय ताङ्कुऱि यिऩ्मैये.
رنبيبا لكاليفا ديمامني زهاكانقلا دان'فا
r'anupyaap l'akial'aav iadammin ahzakgnal adn'av
تهيراتهانبو رتهاتهته ماتهنرلا ماكاري دان'ب
htyaarahtn:oop urahthtuht amuhtn:ral amakeer adn'up
رليسورلي زهاكالتهو يسيريربا ديتهانفا ردان'تهو
reelosreel ahzakloht yesir'r'aop idahtn:av radn'oht
.يايمينيي ريكنقتها يريكو ريكيكس ردان'ك
.eayiamniy ir'ukgnaaht ayir'ook rayikkaas radn'uk
วะณดะ ละงกะฬะ ณิมมะดาย วาลายกะล ปายปุณะร
ปุณดะ รีกะมะ ละรนถุมะ ถุถถะรุ ปูนถะรายถ
โถะณดะร วะนถะดิ โปรริเจะย โถะลกะฬะ ลีรโจะลีร
กุณดะร จากกิยะร กูริยะ ถางกุริ ยิณมายเย.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ဝန္တ လင္ကလ နိမ္မတဲ ဝာလဲကလ္ ပာယ္ပုနရ္
ပုန္တ ရီကမ လရ္န္ထုမ ထုထ္ထရု ပူန္ထရာယ္ထ္
ေထာ့န္တရ္ ဝန္ထတိ ေပာရ္ရိေစ့ယ္ ေထာ့လ္ကလ လီရ္ေစာ့လီရ္
ကုန္တရ္ စာက္ကိယရ္ ကူရိယ ထာင္ကုရိ ယိန္မဲေယ.
ヴァニ・タ ラニ・カラ ニミ・マタイ ヴァーリイカリ・ パーヤ・プナリ・
プニ・タ リーカマ ラリ・ニ・トゥマ トゥタ・タル プーニ・タラーヤ・タ・
トニ・タリ・ ヴァニ・タティ ポーリ・リセヤ・ トリ・カラ リーリ・チョリーリ・
クニ・タリ・ チャク・キヤリ・ クーリヤ ターニ・クリ ヤニ・マイヤエ.
вaнтa лaнгкалзa ныммaтaы ваалaыкал паайпюнaт
пюнтa рикамa лaрнтюмa тюттaрю пунтaраайт
тонтaр вaнтaты поотрысэй толкалзa лирсолир
кюнтaр сaaккыяр курыя таангкюры йынмaыеa.
wa'nda langkasha nimmadä wah'läka'l pahjpunar
pu'nda 'rihkama la'r:nthuma thuththa'ru puh:ntha'rahjth
tho'nda'r wa:nthadi pohrrizej tholkasha lih'rzolih'r
ku'nda'r zahkkija'r kuhrija thahngkuri jinmäjeh.
vaṇṭa laṅkaḻa ṉimmaṭai vāḷaikaḷ pāypuṉaṟ
puṇṭa rīkama larntuma tuttaru pūntarāyt
toṇṭar vantaṭi pōṟṟicey tolkaḻa līrcolīr
kuṇṭar cākkiyar kūṟiya tāṅkuṟi yiṉmaiyē.
va'nda langkazha nimmadai vaa'laika'l paaypuna'r
pu'nda reekama lar:nthuma thuththaru poo:ntharaayth
tho'ndar va:nthadi poa'r'risey tholkazha leersoleer
ku'ndar saakkiyar koo'riya thaangku'ri yinmaiyae.