చెన్నె లఙ్గళ నిభ్భళ నత్తయ లేచెళుం
భున్నై వెణ్గిళి యిఱ్భవ ళంభురై భూన్తరాయ్
తున్ని నల్లిమై యోర్ముఢి తోయ్గళ లీర్చొలీర్
భిన్ను చెఞ్చఢై యిఱ్భిఱై భాంభుఢన్ వైత్తతే.
ಚೆನ್ನೆ ಲಙ್ಗೞ ನಿಭ್ಭೞ ನತ್ತಯ ಲೇಚೆೞುಂ
ಭುನ್ನೈ ವೆಣ್ಗಿೞಿ ಯಿಱ್ಭವ ಳಂಭುರೈ ಭೂನ್ತರಾಯ್
ತುನ್ನಿ ನಲ್ಲಿಮೈ ಯೋರ್ಮುಢಿ ತೋಯ್ಗೞ ಲೀರ್ಚೊಲೀರ್
ಭಿನ್ನು ಚೆಞ್ಚಢೈ ಯಿಱ್ಭಿಱೈ ಭಾಂಭುಢನ್ ವೈತ್ತತೇ.
ചെന്നെ ലങ്ഗഴ നിഭ്ഭഴ നത്തയ ലേചെഴും
ഭുന്നൈ വെണ്ഗിഴി യിറ്ഭവ ളംഭുരൈ ഭൂന്തരായ്
തുന്നി നല്ലിമൈ യോര്മുഢി തോയ്ഗഴ ലീര്ചൊലീര്
ഭിന്നു ചെഞ്ചഢൈ യിറ്ഭിറൈ ഭാംഭുഢന് വൈത്തതേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
චෙනංනෙ ලඞංකළ. නි.පංපළ. න.තංතය ලේචෙළු.මං
පුනං.නෛ. වෙණංකිළි. යිරං.පව ළමංපුරෛ පූනංතරායං
තුනං.නි. නලංලිමෛ යෝරංමුටි තෝයංකළ. ලීරංචොලීරං
පිනං.නු. චෙඤංචටෛ යිරං.පිරෛ. පාමංපුටනං. වෛතංතතේ.
चॆन्नॆ लङ्कऴ ऩिप्पऴ ऩत्तय लेचॆऴुम्
पुऩ्ऩै वॆण्किऴि यिऱ्पव ळम्पुरै पून्तराय्
तुऩ्ऩि नल्लिमै योर्मुटि तोय्कऴ लीर्चॊलीर्
पिऩ्ऩु चॆञ्चटै यिऱ्पिऱै पाम्पुटऩ् वैत्तते.
مزهسيلاي يتهاتهن زهاببني زهاكانقلا نينسي
muhzeseal ayahthtan ahzappin ahzakgnal en:n:es
يراتهانبو ريبملا فابريي زهيكين'في نينب
yaarahtn:oop iarupmal' avapr'iy ihzikn'ev iannup
رليسورلي زهاكايتها ديمريأا ميليلنا نينته
reelosreel ahzakyaoht idumraoy iamillan: innuht
.تهايتهاتهفي ندابمبا ريبيريي ديسجنسي ننبي
.eahtahthtiav nadupmaap iar'ipr'iy iadasjnes unnip
เจะนเนะ ละงกะฬะ ณิปปะฬะ ณะถถะยะ เลเจะฬุม
ปุณณาย เวะณกิฬิ ยิรปะวะ ละมปุราย ปูนถะราย
ถุณณิ นะลลิมาย โยรมุดิ โถยกะฬะ ลีรโจะลีร
ปิณณุ เจะญจะดาย ยิรปิราย ปามปุดะณ วายถถะเถ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
ေစ့န္ေန့ လင္ကလ နိပ္ပလ နထ္ထယ ေလေစ့လုမ္
ပုန္နဲ ေဝ့န္ကိလိ ယိရ္ပဝ လမ္ပုရဲ ပူန္ထရာယ္
ထုန္နိ နလ္လိမဲ ေယာရ္မုတိ ေထာယ္ကလ လီရ္ေစာ့လီရ္
ပိန္နု ေစ့ည္စတဲ ယိရ္ပိရဲ ပာမ္ပုတန္ ဝဲထ္ထေထ.
セニ・ネ ラニ・カラ ニピ・パラ ナタ・タヤ レーセルミ・
プニ・ニイ ヴェニ・キリ ヤリ・パヴァ ラミ・プリイ プーニ・タラーヤ・
トゥニ・ニ ナリ・リマイ ョーリ・ムティ トーヤ・カラ リーリ・チョリーリ・
ピニ・ヌ セニ・サタイ ヤリ・ピリイ パーミ・プタニ・ ヴイタ・タテー.
сэннэ лaнгкалзa ныппaлзa нaттaя лэaсэлзюм
пюннaы вэнкылзы йытпaвa лaмпюрaы пунтaраай
тюнны нaллымaы йоормюты тоойкалзa лирсолир
пынню сэгнсaтaы йытпырaы паампютaн вaыттaтэa.
ze:n:ne langkasha nippasha naththaja lehzeshum
punnä we'nkishi jirpawa 'lampu'rä puh:ntha'rahj
thunni :nallimä joh'rmudi thohjkasha lih'rzolih'r
pinnu zengzadä jirpirä pahmpudan wäththatheh.
cenne laṅkaḻa ṉippaḻa ṉattaya lēceḻum
puṉṉai veṇkiḻi yiṟpava ḷampurai pūntarāy
tuṉṉi nallimai yōrmuṭi tōykaḻa līrcolīr
piṉṉu ceñcaṭai yiṟpiṟai pāmpuṭaṉ vaittatē.
se:n:ne langkazha nippazha naththaya laesezhum
punnai ve'nkizhi yi'rpava 'lampurai poo:ntharaay
thunni :nallimai yoarmudi thoaykazha leersoleer
pinnu senjsadai yi'rpi'rai paampudan vaiththathae.