నిన్ఱతు తానాయ్ నిఱైన్త మగేచురన్
చెన్ఱఙ్ గియఙ్గుం అరన్తిరు మాలవన్
మన్ఱతు చెయ్యుం మలర్మిచై మేలయన్
ఎన్ఱివ రాగ ఇచైన్తిరున్ తానే.
ನಿನ್ಱತು ತಾನಾಯ್ ನಿಱೈನ್ತ ಮಗೇಚುರನ್
ಚೆನ್ಱಙ್ ಗಿಯಙ್ಗುಂ ಅರನ್ತಿರು ಮಾಲವನ್
ಮನ್ಱತು ಚೆಯ್ಯುಂ ಮಲರ್ಮಿಚೈ ಮೇಲಯನ್
ಎನ್ಱಿವ ರಾಗ ಇಚೈನ್ತಿರುನ್ ತಾನೇ.
നിന്റതു താനായ് നിറൈന്ത മഗേചുരന്
ചെന്റങ് ഗിയങ്ഗും അരന്തിരു മാലവന്
മന്റതു ചെയ്യും മലര്മിചൈ മേലയന്
എന്റിവ രാഗ ഇചൈന്തിരുന് താനേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
නිනං.ර.තු තානා.යං නිරෛ.නංත මකේචුරනං.
චෙනං.ර.ඞං කියඞංකුමං අරනං.තිරු මාලවනං.
මනං.ර.තු චෙයංයුමං මලරංමිචෛ මේලයනං.
එනං.රි.ව රාක ඉචෛනංතිරුනං තානේ..
निऩ्ऱतु ताऩाय् निऱैन्त मकेचुरऩ्
चॆऩ्ऱङ् कियङ्कुम् अरऩ्तिरु मालवऩ्
मऩ्ऱतु चॆय्युम् मलर्मिचै मेलयऩ्
ऎऩ्ऱिव राक इचैन्तिरुन् ताऩे.
نراسكايما تهانريني يناتها تهرانني
naruseakam ahtn:iar'in: yaanaaht uhtar'nin:
نفالاما رتهينراا مكنقيكي نقرانسي
navalaam urihtnara mukgnayik gnar'nes
نيلاماي سيميرلاما ميأيسي تهرانما
nayaleam iasimralam muyyes uhtar'nam
.نايتها نرتهينسيي كارا فاريني
.eanaaht n:urihtn:iasi akaar avir'ne
นิณระถุ ถาณาย นิรายนถะ มะเกจุระณ
เจะณระง กิยะงกุม อระณถิรุ มาละวะณ
มะณระถุ เจะยยุม มะละรมิจาย เมละยะณ
เอะณริวะ รากะ อิจายนถิรุน ถาเณ.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
နိန္ရထု ထာနာယ္ နိရဲန္ထ မေကစုရန္
ေစ့န္ရင္ ကိယင္ကုမ္ အရန္ထိရု မာလဝန္
မန္ရထု ေစ့ယ္ယုမ္ မလရ္မိစဲ ေမလယန္
ေအ့န္ရိဝ ရာက အိစဲန္ထိရုန္ ထာေန.
ニニ・ラトゥ ターナーヤ・ ニリイニ・タ マケーチュラニ・
セニ・ラニ・ キヤニ・クミ・ アラニ・ティル マーラヴァニ・
マニ・ラトゥ セヤ・ユミ・ マラリ・ミサイ メーラヤニ・
エニ・リヴァ ラーカ イサイニ・ティルニ・ ターネー.
нынрaтю таанаай нырaынтa мaкэaсюрaн
сэнрaнг кыянгкюм арaнтырю маалaвaн
мaнрaтю сэйём мaлaрмысaы мэaлaян
энрывa раака ысaынтырюн таанэa.
:ninrathu thahnahj :nirä:ntha makehzu'ran
zenrang kijangkum a'ranthi'ru mahlawan
manrathu zejjum mala'rmizä mehlajan
enriwa 'rahka izä:nthi'ru:n thahneh.
niṉṟatu tāṉāy niṟainta makēcuraṉ
ceṉṟaṅ kiyaṅkum araṉtiru mālavaṉ
maṉṟatu ceyyum malarmicai mēlayaṉ
eṉṟiva rāka icaintirun tāṉē.
:nin'rathu thaanaay :ni'rai:ntha makaesuran
sen'rang kiyangkum aranthiru maalavan
man'rathu seyyum malarmisai maelayan
en'riva raaka isai:nthiru:n thaanae.