Civaṉ who is the companion from time immemorial
the origin of the trinity of Piramaṉ, Māl and Uruttiraṉ
who can be understood by the help of knowledge of ākamam - who is the help to understand the correct meaning of vetams
cherishing with love the light
for those whose hearts melt being immersed having realised him intimately,
Civaṉ in naṉipaḷḷi will become a good companion and guide.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
