Civaṉ, the embodiment of all virtuous acts, who carried on his catai resembling gold, water!
the brahmin who rode on a bull and wears a sacred thread of three strands which are bright like lightning!
the companion in tiruvāṉmi which is eminent throughout the southern part of the tamiḻ nāṭu!
see 1st verse.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)