on Aṇṇāmalai which has expansive slopes where the light of the extremely hot sun steps aside and gives way, and which belongs to Civaṉ who shot the three forts by discharging an arrow.
It is equal to penance if one cherishes with love the feet of those who are able to recite the tamiḻ verses of Ñāṉacampantaṉ in Kāḻi where indian cuckoos sing being an accompaniment to the instrument`s horn.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
