భగవంతుని ప్రేమతో కొలుచు ఙ్నానులారా! సందేహ పరిమాణములతో ఆ భగవంతుని పరిశోధన చేయవలదు.
ఆతడు ఊహించి, వీక్షింపదగని జ్యోతిస్వరూపముగను,
ప్రేమతో ఆహ్వానించి, పూజించినచో ఙ్నాననేత్రముతో వీక్షింపదగు ఆత్మజ్యోతిగ విరాజిల్లును.
ఆతనిని కాస్తసమయమైననూ [జీవితములో కొంత కాలమైననూ] తలచుకొని,
మనసారా పూజించి, జన్మకారణముచే కలుగు దుఃఖములను పోగొట్టుకొనుము.
భగవంతుడు, కొలవబడి తెలుసుకొనదగు శాస్త్రవేత్తల పరిశోధనలకు అందనివాడు.
[అనువాదము: సశికళ దివాకర్, 2013]
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
You need not investigate Civaṉ by statement of reason and by words which are used as illustrations.
our light divine is brilliant both inside and outside.
you live meditating on that light;
people who want to be rid of great sufferings!
People who are abounding in virtues!
approach him at least for a moment!
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)