ఉత్తర దిగ్భాగంలోని దేశాలన్నింటినీ మనోవేగం కన్న అధికవేగంతో దాటుకొని వెళ్లి, కొన్ఱమాలను అలంకరించుకొన్న, చేతిలో శూలాన్ని ధరించిన పరమేశ్వరుడు ఆవాసమున్న కాంతులతో నిండిన కైలాస పర్వతాన్ని సమీపించి అక్కడ కాలితో నడిచి వెళ్లడం ఉచితంకాదని నేలపై తలతో నడిచి వెళ్లింది.
అనువాదం: ఆచార్య శ్రీపాద జయప్రకాశ్, తిరుప్పది
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
With a speed exceeding that of the mind
She travelled fast the realms in the north;
She came near the Mount Kailas of pervasive radiance
Where abides the Wielder of the Trident, decked with
A garland of Konrai blooms burgeoning in serried order;
She durst not tread with her feet the holy ascent
But measured it with her head.
Translation: T.N. Ramachandran