అంతటా దైవశక్తితో కూడిన పుష్పవర్షం కురిసింది. దేవదుందుభి శబ్దాలు లోకమంతా వ్యాపించాయి. దేవతలు, మునులు అందరూ సంతోషించారు. శివగణాలన్నీ ఆటపాటలతో ఆనందించారు. అక్కడ గుమికూడిన అసంఖ్యాకములైన బంధుజనాలు ఆమెకు పూజలు చేసి భయభక్తులతో అక్కడినుండి వెళ్లారు.
అనువాదం: ఆచార్య శ్రీపాద జయప్రకాశ్, తిరుప్పది
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
It showered flowers everywhere; the music
Or celestial tuntupis filled all the worlds and reverberated;
Munis were delighted; Siva’s hosts danced Kunalai.
The flawless kinsfolk that stood before her adored her;
Struck with awe, they moved away.
Translation: T.N. Ramachandran