వర్షంతో వృద్ధి చెందుతున్న ఈ ప్రపంచంలో అంతటా నెలకొని ఉన్న శైవాన్ని మరింత పెంపొందజేయాలనే తలంపుగలవాడునూ, అగ్నిశిఖలను పోలిన జడలనుగల శివభక్తులకు కష్టాలు ఏర్పడిన సమయంలో తన గుహనుండి వెలుపలికి వచ్చిన సింహ రాజమువలె వేగంగా వచ్చి ఆ కష్టాలను తొలగించే స్వభావంగల వాడునూ అయిన ఆ ఎఱిబత్తనాయనారు వేదాలలో ప్రస్తుతింపబడిన 'పరశు' అనే ఆయుధాన్ని సదా చేతిలో ధరిస్తూ వచ్చాడు.
అనువాదం: ఆచార్య శ్రీపాద జయప్రకాశ్, తిరుప్పది
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
For the thriving of the abiding Saivism in this world
Which thrives on rainwater, when devotees
Of the Lord whose hair blazes like fire,
Were beset with troubles, he would dart like a lion
From its den, and quell the hostile force;
For this he wielded a battle-axe hailed by the Vedas.
Translation: T.N. Ramachandran