''అందరూ సేవించదగిన, శ్రేష్ఠులైన, భక్తిలో పేర్కొనదగిన వారైన మీ సేవను ప్రపంచానికి తెలియజేయడానికై పూలహారాలను కోపించిన ఏనుగుచే చిందర వందరయ్యేలా చేసిన సంఘటన బాలచంద్రుని జటాజూటంలో ధరించిన పరమేశ్వరునిచే సంఘటిల్లింది'' అనే మాటలు అందరికి వినిపించేలా పెద్ద శబ్దంతో వెలువడింది. చనిపోయిన మావటివారితో సహా చనిపోయిన ఏనుగుకూడ అప్పుడే పైకి లేచింది.
అనువాదం: ఆచార్య శ్రీపాద జయప్రకాశ్, తిరుప్పది
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
“O ye servitors of exceeding devotion
Translation: T.N. Ramachandran
(Fit to be adored by all),
To demonstrate the greatness of loving service
To God, unto men on earth,
The grace of the Lord,
The wearer of the crescent on His crest,
Hath this day caused the spilling of goodly flowers
By the incensed elephant.”
(Behold the wonder).
The elephant and the mahouts stood resurrected.
Translation: T.N. Ramachandran