నమస్కరించమని చెప్పి నేను తప్పుకొనే వాడిని కాను. పొడవైన కొమ్ములు గలవాడైన, అండ చరాచరాలకు అతీతుడైన, ఏనుగు ముఖం గలిగిన వాడైన, దేవతలచే స్తుతింపబడే వాడైన వినాయకుని పదాలకు నమస్కరించి ఉన్నతులు కండి.
అనువాదము: పేరా. మునైవర్ వి మునిరత్తినం నాయుడు (2013)
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
I am not differently disposed to claim first to be humble.
May we bow unto the holy feet of Him that hath round long
Tusks, that is transcendent of all orbs, that is elephant-faced
And that is praised by Devas ever propitiating, and live.
Translation: S. A. Sankaranarayanan (2007)