మఱుత్తవర్ తిరిభుర మాయ్న్తళియగ్
గఱుత్తవన్ గారరగ్ గన్ముఢితోళ్
ఇఱుత్తవ నిరుఞ్చినగ్ గాలనైమున్
చెఱుత్తవన్ వళనగర్ చిరభురమే.
ಮಱುತ್ತವರ್ ತಿರಿಭುರ ಮಾಯ್ನ್ತೞಿಯಗ್
ಗಱುತ್ತವನ್ ಗಾರರಗ್ ಗನ್ಮುಢಿತೋಳ್
ಇಱುತ್ತವ ನಿರುಞ್ಚಿನಗ್ ಗಾಲನೈಮುನ್
ಚೆಱುತ್ತವನ್ ವಳನಗರ್ ಚಿರಭುರಮೇ.
മറുത്തവര് തിരിഭുര മായ്ന്തഴിയഗ്
ഗറുത്തവന് ഗാരരഗ് ഗന്മുഢിതോള്
ഇറുത്തവ നിരുഞ്ചിനഗ് ഗാലനൈമുന്
ചെറുത്തവന് വളനഗര് ചിരഭുരമേ.
Font download - சிங்கள எழுத்துரு இறக்கம்
මරු.තංතවරං තිරිපුර මායංනංතළි.යකං
කරු.තංතවනං. කාරරකං කනං.මුටිතෝළං
ඉරු.තංතව නි.රුඤංචින.කං කාලනෛ.මුනං.
චෙරු.තංතවනං. වළනකරං චිරපුරමේ.
मऱुत्तवर् तिरिपुर माय्न्तऴियक्
कऱुत्तवऩ् काररक् कऩ्मुटितोळ्
इऱुत्तव ऩिरुञ्चिऩक् कालऩैमुऩ्
चॆऱुत्तवऩ् वळनकर् चिरपुरमे.
كيزهيتهانيما رابريتهي رفاتهاتهرما
kayihzahtn:yaam arupiriht ravahthtur'am
لتهاديمنكا كراراكا نفاتهاتهركا
l'aohtidumnak kararaak navahthtur'ak
نمنيلاكا كنسيقنرني فاتهاتهري
numianalaak kanisngurin avahthtur'i
.مايرابراسي ركانالافا نفاتهاتهرسي
.eamaruparis rakan:al'av navahthtur'es
มะรุถถะวะร ถิริปุระ มายนถะฬิยะก
กะรุถถะวะณ การะระก กะณมุดิโถล
อิรุถถะวะ ณิรุญจิณะก กาละณายมุณ
เจะรุถถะวะณ วะละนะกะร จิระปุระเม.
Font download - பர்மியம் எழுத்து இறக்கம்
မရုထ္ထဝရ္ ထိရိပုရ မာယ္န္ထလိယက္
ကရုထ္ထဝန္ ကာရရက္ ကန္မုတိေထာလ္
အိရုထ္ထဝ နိရုည္စိနက္ ကာလနဲမုန္
ေစ့ရုထ္ထဝန္ ဝလနကရ္ စိရပုရေမ.
マルタ・タヴァリ・ ティリプラ マーヤ・ニ・タリヤク・
カルタ・タヴァニ・ カーララク・ カニ・ムティトーリ・
イルタ・タヴァ ニルニ・チナク・ カーラニイムニ・
セルタ・タヴァニ・ ヴァラナカリ・ チラプラメー.
мaрюттaвaр тырыпюрa маайнтaлзыяк
карюттaвaн кaрaрaк канмютытоол
ырюттaвa нырюгнсынaк кaлaнaымюн
сэрюттaвaн вaлaнaкар сырaпюрaмэa.
maruththawa'r thi'ripu'ra mahj:nthashijak
karuththawan kah'ra'rak kanmudithoh'l
iruththawa ni'rungzinak kahlanämun
zeruththawan wa'la:naka'r zi'rapu'rameh.
maṟuttavar tiripura māyntaḻiyak
kaṟuttavaṉ kārarak kaṉmuṭitōḷ
iṟuttava ṉiruñciṉak kālaṉaimuṉ
ceṟuttavaṉ vaḷanakar cirapuramē.
ma'ruththavar thiripura maay:nthazhiyak
ka'ruththavan kaararak kanmudithoa'l
i'ruththava nirugnsinak kaalanaimun
se'ruththavan va'la:nakar sirapuramae.
