Being harassed and eaten away night and day by the five senses
My mind!
Listen to what I say as a good thing, so that you may not be undergoing suffering
as soon as you say `tiriccirāppaḷḷi
all our sins will take leave of us definitely without tormenting us, diminished in its severity;
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)