Donor Please donate
Fifth Thirumurai
100 Stanzas, 1015 Songs, 76 Temples
085 thirussiraappa'l'li
 
This temple's video                                                                                                                   close / open

 

Get Flash to see this player.


 
kaa'nolith thokuppai anpa'lippaakath tha:nthavarka'l
iraamsi :naaddupu'rap paadal aayvu maiyam,
51/23, paa'ndiya vae'laa'lar theru, mathurai 625 001.
0425 2333535, 5370535.
thaevaarath thalangka'lukku ik kaa'nolik kaadsika'l ku'ru:nthaddaaka vi'rpanaikku u'ndu.


 
songs : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S. No. of the song : 3

அரிச்சி ராப்பக லைவரா லாட்டுண்டு
சுரிச்சி ராதுநெஞ் சேயொன்று சொல்லக்கேள்
திருச்சி ராப்பள்ளி யென்றலுந் தீவினை
நரிச்சி ராது நடக்கும் நடக்குமே. 

arissi raappaka laivaraa laaddu'ndu
surissi raathu:negn saeyon'ru sollakkae'l
thirussi raappa'l'li yen'ralu:n theevinai
:narissi raathu :nadakkum :nadakkumae. 
 
This temple's Audio                                                                                                                     open / close

Get the Flash Player to see this player.

 
This temple's photos                                                                                                                                   close / open
   

Translation:

Being harassed and eaten away night and day by the five senses My mind!
Listen to what I say as a good thing, so that you may not be undergoing suffering as soon as you say `tiriccirāppaḷḷi all our sins will take leave of us definitely without tormenting us, diminished in its severity;
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
சிற்பி