Donor Please donate
Fourth Thirumurai
113 Stanzas, 1070 Songs, 50 Temples
045 thiruvo'r'riyoor
 
This temple's video                                                                                                                   close / open

 

Get Flash to see this player.


 
kaa'nolith thokuppai anpa'lippaakath tha:nthavarka'l
iraamsi :naaddupu'rap paadal aayvu maiyam,
51/23, paa'ndiya vae'laa'lar theru, mathurai 625 001.
0425 2333535, 5370535.
thaevaarath thalangka'lukku ik kaa'nolik kaadsika'l ku'ru:nthaddaaka vi'rpanaikku u'ndu.


 
songs : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S. No. of the song : 5

சமையமே லாறு மாகித் தானொரு சயம்பு வாகி
இமையவர் பரவி யேத்த வினிதினங் கிருந்த வீசன்
கமையினை யுடைய ராகிக் கழலடி பரவு வார்க்கு
உமையொரு பாகர் போலு மொற்றியூ ருடைய கோவே.

samaiyamae laa'ru maakith thaanoru sayampu vaaki
imaiyavar paravi yaeththa vinithinang kiru:ntha veesan
kamaiyinai yudaiya raakik kazhaladi paravu vaarkku
umaiyoru paakar poalu mo'r'riyoo rudaiya koavae.
 
This temple's Audio                                                                                                                     open / close

Get the Flash Player to see this player.

 
This temple's photos                                                                                                                                   close / open
   

Translation:

being all the six religious systems.
himself being a self existent god.
the Lord of the universe who remained sweetly to be praised by the celestials, who do not wink, in the second and the third persons.
having patience.
to those who praise in the second person his feet wearing kaḻal the Lord who has oṟṟiyūr as his place.
will grant vision as the Lord has Umai on one half.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
சிற்பி