Donor Please donate
Third Thirumurai
126 Stanzas, 1358 Songs, 85 Temples
055 thiruvaanmiyoor
 
This temple's video                                                                                                                   close / open

 

Get Flash to see this player.


 
kaa'nolith thokuppai anpa'lippaakath tha:nthavarka'l
iraamsi :naaddupu'rap paadal aayvu maiyam,
51/23, paa'ndiya vae'laa'lar theru, mathurai 625 001.
0425 2333535, 5370535.
thaevaarath thalangka'lukku ik kaa'nolik kaadsika'l ku'ru:nthaddaaka vi'rpanaikku u'ndu.


 
songs : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
S. No. of the song : 6 song : kausikam

நீதீ நின்னையல்லா னெறியாதும் நினைந்தறியேன்
ஓதீ நான்மறைகள் மறையோன்றலை யொன்றினையும்
சேதீ சேதமில்லாத் திருவான்மி யூருறையும்
ஆதீ யுன்னையல்லா லடையாதென தாதரவே.

:neethee :ninnaiyallaa ne'riyaathum :ninai:ntha'riyaen
oathee :naanma'raika'l ma'raiyoan'ralai yon'rinaiyum
saethee saethamillaath thiruvaanmi yooru'raiyum
aathee yunnaiyallaa ladaiyaathena thaatharavae.
 
This temple's Audio                                                                                                                     open / close

Get the Flash Player to see this player.

 
This temple's photos                                                                                                                                   close / open
   

Translation:

Civaṉ who is the right conduct!
I do not know even thinking of other paths except thinking of you only.
who chanted the four vētams.
who cut off with the nail only one head of Piramaṉ who had knowledge of the vētams.
the first cause who dwells in tiruvāṉmiyūr which does not know damage.
see 1st verse.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
சிற்பி