Donor Please donate
Third Thirumurai
126 Stanzas, 1358 Songs, 85 Temples
055 thiruvaanmiyoor
 
This temple's video                                                                                                                   close / open

 

Get Flash to see this player.


 
kaa'nolith thokuppai anpa'lippaakath tha:nthavarka'l
iraamsi :naaddupu'rap paadal aayvu maiyam,
51/23, paa'ndiya vae'laa'lar theru, mathurai 625 001.
0425 2333535, 5370535.
thaevaarath thalangka'lukku ik kaa'nolik kaadsika'l ku'ru:nthaddaaka vi'rpanaikku u'ndu.


 
songs : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
S. No. of the song : 11 song : kausikam

கன்றா ருங்கமுகின் வயல்சூழ்தரு காழிதனில்
நன்றான புகழான் மிகுஞானசம் பந்தனுரை
சென்றார் தம்மிடர்தீர் திருவான்மி யூரதன்மேல்
குன்றா தேத்தவல்லார் கொடுவல்வினை போயறுமே. 

kan'raa rungkamukin vayalsoozhtharu kaazhithanil
:nan'raana pukazhaan mikugnaanasam pa:nthanurai
sen'raar thammidartheer thiruvaanmi yoorathanmael
kun'raa thaeththavallaar koduvalvinai poaya'rumae. 
 
This temple's Audio                                                                                                                     open / close

Get the Flash Player to see this player.

 
This temple's photos                                                                                                                                   close / open
   

Translation:

on Tiruvāṉmiyūr which removes the sufferings of people who go there.
those who are able to praise, without any deficiency, with the help of the verses composed by Ñāṉacampantaṉ whose fame is sweet to hear, and who is a native of Kāḻi surrounded by fields and gardens where tender areca-palms are growing.
their cruel and irresistible acts will leave them and completely perish.
Translation: V.M.Subramanya Aiyar–Courtesy: French Institute of Pondichery / EFEO (2006)
சிற்பி